Tu ropa se comunica contigo a través de sus etiquetas. Cubetas, círculos, cuadrados, triángulos… ¡Hoy despejamos dudas! Sigue leyendo este artículo para saber interpretar los principales símbolos.
Qué significan los símbolos de lavado
Cada etiqueta tiene un símbolo que te indica la temperatura del agua adecuada para el lavado. El símbolo es una cubeta de agua y, en su interior, un punto o grado de lavado. Si aparecen puntos, esta es la lectura:
- 1 punto: 30º
- 2 puntos: 40º
- 3 puntos: 50º
Cuando hayan 6 puntos, significa que la prenda no tiene restricción en la temperatura de lavado.
- Cubeta llena solo con agua: puedes mojar y lavar la prenda con agua.
- Cubeta marcada con una “X”: no puedes mojar ni lavar la prenda con agua.
- Puntos o números (grados centígrados) dentro de la cubeta: temperatura máxima para el lavado de la prenda.
- Cubeta llena con agua, con una línea debajo: puedes lavar la prenda con agua pero usando un ciclo de lavado delicado.
- Cubeta llena con agua, con dos líneas debajo: puedes lavar la prenda con agua usando un programa para prendas delicadas.
Los triángulos hacen referencia al uso de blanqueantes y significan:
- Triángulo vacío o con las letras CL: puedes usar blanqueadores.
- Triángulo tachado: no puedes usar ningún blanqueador.
- Triángulo con líneas paralelas dentro: puedes usar blanqueador basado en oxígeno.
Para un óptimo lavado, te recomendamos que uses un spray quitamanchas que ayude a ablandar las manchas. Otra recomendación útil son las toallitas para evitar que los colores se mezclen en el lavado. Toda precaución es buena a la hora de cuidar tu ropa.

Qué significan los símbolos de secado y planchado
Para el secado de las prendas, ten en cuenta los cuadrados, que te dicen de qué manera secar, y los círculos que hacen referencia al uso de la secadora:
- Cuadrado con un círculo blanco: usa secadora a temperatura normal.
- Cuadrado con círculo blanco y línea debajo: usa secadora en programa para ropa delicada a temperatura media.
- Cuadrado con círculo blanco y dos líneas debajo: usa programa de secado para ropa muy delicada a baja temperatura.
- Cuadrado con línea curva en el interior: cuelga la prenda y deja que seque al aire libre.
- Cuadrado tachado: no centrifugar ni usar secadora.
- Cuadrado con líneas horizontales al centro: seca la prenda al aire, en horizontal.
- Cuadrado con tres líneas verticales dentro: seca la prenda al aire, en perchas.
- Cuadrado con líneas diagonales solo en una esquina: seca la prenda al aire, sin que le de el sol directo.
- Círculo con un punto: secadora a baja temperatura.
- Círculo con dos puntos: secadora a temperatura media.
- Círculo con tres puntos: secadora a temperatura alta.
- Círculo negro o cuadrado con un círculo interior tachado: no uses secadora.
¡Habla el idioma de tus prendas!